ステレオタイプのことステロタイプって言う人が結構いるけど 2013年04月07日08:00 フムフム・感心 コメント：13 Tweet

鬱陶しい、気持ち悪いヒロインINラノベ板 19人目
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/magazin/1362830064/


298 ：イラストに騙された名無しさん：2013/04/05(金) 23:38:16.24 ID:vOHhEmOj
どうでもいいけどステレオタイプのことステロタイプって言う人が結構いるけど、どこから来てるんだろう


300 ：イラストに騙された名無しさん：2013/04/05(金) 23:47:38.38 ID:yIg3y8a1
>>298
語源は印刷用の鉛版(ステロ版)なんだけど、
意味は通じるからどっちでもいいや。


301 ：イラストに騙された名無しさん：2013/04/06(土) 00:06:41.09 ID:yaIYMpw6
昔の人はステロタイプ　今の人はスレテオタイプ

印刷用語で鉛で作った版をstereo＝固い　type＝版　でstereotypeといい
日本の印刷用語ではステロ版と呼んでいた

そして英語の「stereotype」に「鉛版のように型にはまった」という意味が付くようになると
ステロ版にあわせて「型にはまった」＝ステロタイプという日本語になった

だが印刷にステロ版が使われなくなるようになるとステロの意味が分からなくなり
オーディオのstereoにあわせてスレテオタイプと呼ばれるようになった



関連‐競技人口が少ないフィギュアスケートペア・アイスダンスの現状　←オススメ
　　　　世界の国名を直訳した地図
　　　　カエサルとかいう国中の女からモテまくりのハゲ
　　　　女の子が自己申告するウエスト数値

劇場版 魔法少女まどか☆マギカ [前編] 始まりの物語/[後編] 永遠の物語【完全生産限定版】 [Blu-ray]

posted with amazlet at 13.04.06

アニプレックス (2013-07-24)
売り上げランキング: 1

Amazon.co.jpで詳細を見る