![]() 漫画で見る「傍観者効果」とかいうガチで恐ろしい集団心理 |
地名の世界史
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/whis/1325881142/
29 :世界@名無史さん:2012/01/27(金) 00:51:22.79 0
ウラジオ・ストックではなくてウラジ・オストック
プエル・トリコではなくてプエルト・リコ
キリマン・ジャロではなくてキリマ・ンジャロ
コス・タリカではなくてコスタ・リカ
ラプ・ラタではなくてラ・プラタ
クアラルン・プールではなくてクアラ・ルンプール
ハノ・イではなくてハ・ノイ
ペンシル・バニアではなくてペン・シルバニア
スリジャヤワルダナ・プラコッテではなくてスリ・ジャヤワルダナプラ・コーッテ
ついでに地名じゃないけど
ドンキ・ホーテではなくてドン・キホーテ
カメ・ハメハではなくてカ・メハメハ
ジャンバル・ジャンではなくてジャン・バルジャン
ペレスト・ロイカではなくてペレ・ストロイカ
関連‐【右?左?】車の給油口豆知識
リングの貞子ちゃんの特殊能力
【読みやすい?】江戸時代の写本(奥の細道)【画像】
【本革製品】「使わなきゃ痛まないだろー」は大間違い
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/whis/1325881142/
29 :世界@名無史さん:2012/01/27(金) 00:51:22.79 0
ウラジオ・ストックではなくてウラジ・オストック
プエル・トリコではなくてプエルト・リコ
キリマン・ジャロではなくてキリマ・ンジャロ
コス・タリカではなくてコスタ・リカ
ラプ・ラタではなくてラ・プラタ
クアラルン・プールではなくてクアラ・ルンプール
ハノ・イではなくてハ・ノイ
ペンシル・バニアではなくてペン・シルバニア
スリジャヤワルダナ・プラコッテではなくてスリ・ジャヤワルダナプラ・コーッテ
ついでに地名じゃないけど
ドンキ・ホーテではなくてドン・キホーテ
カメ・ハメハではなくてカ・メハメハ
ジャンバル・ジャンではなくてジャン・バルジャン
ペレスト・ロイカではなくてペレ・ストロイカ
関連‐【右?左?】車の給油口豆知識
リングの貞子ちゃんの特殊能力
【読みやすい?】江戸時代の写本(奥の細道)【画像】
【本革製品】「使わなきゃ痛まないだろー」は大間違い
![]() | ウクライナ美少女紀行 BOX [DVD] イメージ 竹書房 売り上げランキング : 45765 Amazonで詳しく見る by AZlink |
- 関連記事
-
-
ピスタチオを最もおいしく食べるには 2010/06/28
-
ヒマなので、【和→英】に翻訳してみた 2010/04/04
-
買って得したな~と思うもの→「珪藻土のバスマット」 2017/10/27
-
「スコッチブライト」というキッチンスポンジが万能で重宝してる 2018/08/24
-
【画像】「どこでもスタンドライト」ってLEDの電池式ライトが安いし便利 2017/07/16
-
昭和天皇はサツマイモがお好きだった 2015/09/11
-
中国が10億以上いる人民をどうやって統制してるのか謎だわ 2021/04/15
-
【画像】宇宙船型のペットキャリーリュックが可愛い 2016/12/15
-
デアゴスティーニ シリーズテスト販売のカラクリ 2010/06/18
-
女性がDVを受けていたとして離婚調停を申し立てたらどうなるか 2015/01/20
-
![]() 受刑者「今夜の春雨スープはビューだよ、ビューだよ」 消えゆく昭和の象徴「ドライブイン」 マジでおもろい韓国映画だけ紹介するで 復讐は何も生まない。虚しいだけ←これ |
★オススメリンク
|
|
★オススメリンク
|
87255:名も無き修羅:2012/01/30(月) 17:22
フェラ・チオ
87257:名も無き修羅:2012/01/30(月) 17:24
フェ・ラチオだろjk
87258:名無しさん@ニュース2ちゃん:2012/01/30(月) 17:25
アウンサン・スーチーではなくてアウンサンスーチー
87259:名も無き修羅:2012/01/30(月) 17:27
シモヘイヘではなくショウヘイヘイ
87260:名も無き修羅:2012/01/30(月) 17:30
またまたご冗談を
87262:名も無き修羅:2012/01/30(月) 17:44
マジレスすると、ウラジ・ヴォストークだからww
87263:名も無き修羅:2012/01/30(月) 17:48
エルカー・サリバー
87264:名無しさん@ニュース2ちゃん:2012/01/30(月) 17:49
ボストーク(ヴォストーク)っつーソ連の有人人工衛星があるからな……
英:Vostok 露:Восток
その知識さえあれば、
ウラジオストック(英:Vladivostok 漢字:浦塩斯徳)の区切りが
ウラジ・オストックな感じになるのはすぐわかるんだけどね。
※より正確には「ウラジ・ヴォス・トク(Vlad-i・vos・tok)」らしいんですけどね。
英:Vostok 露:Восток
その知識さえあれば、
ウラジオストック(英:Vladivostok 漢字:浦塩斯徳)の区切りが
ウラジ・オストックな感じになるのはすぐわかるんだけどね。
※より正確には「ウラジ・ヴォス・トク(Vlad-i・vos・tok)」らしいんですけどね。
87265: :2012/01/30(月) 17:50
最後のはペレス・トロイカだと思ってた。
87266:名も無き修羅:2012/01/30(月) 17:53
マクド・ナルド
87267:名も無き修羅:2012/01/30(月) 17:54
日本語の当て字だと「浦塩斯徳」ですな(笑)
ロシア語で「東方を征服せよ」という意味だとか。
ロシア語で「東方を征服せよ」という意味だとか。
87268:名も無き修羅:2012/01/30(月) 18:02
ヴラジ・ヴォストークだと25年前にならった
87269:名無し中毒:2012/01/30(月) 18:03
ウォッカではなく、ウォツカ(ウォトゥカ)
87271:名無し@まとめいと:2012/01/30(月) 18:11
そもそもヴォストークじゃなくヴァストークだな
ロシア語のоはアクセントでオー、アクセント以外では必ずア
そもそも片仮名だし言うだけ野暮なんだけど
ロシア語のоはアクセントでオー、アクセント以外では必ずア
そもそも片仮名だし言うだけ野暮なんだけど
87272:名無しさん@ニュース2ちゃん:2012/01/30(月) 18:14
ボストーク・1号
87273:名無しさん:2012/01/30(月) 18:15
ウラジオストク自体が日本語発音で訛った発音だから
日本語話すときに気にするだけ無駄。
日本語話すときに気にするだけ無駄。
87275:名無しさん:2012/01/30(月) 18:22
清少・納言
ツタン・カーメン
ロサン・ゼルス
ツタン・カーメン
ロサン・ゼルス
87276:名も無き修羅:2012/01/30(月) 18:43
ヴラジ・ヴォストークの意味は東方を統括・統治する
よく言われる征服するなどの意味は無く某有名歴史小説家が広めた嘘
よく言われる征服するなどの意味は無く某有名歴史小説家が広めた嘘
87278: :2012/01/30(月) 19:12
コスタ・リカは映画やドラマ字幕で見てると分かるね
87279:名も無き修羅:2012/01/30(月) 19:28
シモ・ヘイヘはシモ・ハユハが正しいって、大使館の中の人が呟いてるだろw
87280:名も無き修羅:2012/01/30(月) 19:31
プエルトリコだけ知ってたな
英語にしたらポート・リコだっけ
英語にしたらポート・リコだっけ
87281:名無しさん@ニュース2ちゃん:2012/01/30(月) 19:40
やしきたか・じん
じゃなくて
やしき・たかじん
じゃなくて
やしき・たかじん
87282:名無しビジネス #-:2012/01/30(月) 19:46
清少・納言ではなくて清・少納言
少納言は官位
少納言は官位
87283:名も無き修羅:2012/01/30(月) 19:51
パラ・バライ・ラ・バンバ
87284:名も無き修羅:2012/01/30(月) 19:57
ウルサイボケカス!
87285:名も無き修羅:2012/01/30(月) 20:01
※87280
Port-richだね
Ricoは「豊かな、金持ちの」だから、そのまんまリッチ
Port-richだね
Ricoは「豊かな、金持ちの」だから、そのまんまリッチ
87286:名も無き修羅:2012/01/30(月) 20:31
ウラジオストック落としてこい
87287:名無しさん@ニュース2ちゃん:2012/01/30(月) 20:49
ペン・シルバニアが
一番衝撃だった
熊の森は本当にあったんだ!
一番衝撃だった
熊の森は本当にあったんだ!
87288:名も無き修羅:2012/01/30(月) 20:54
キリマンジャロはキリ・マンジ・シロみたいに習った記憶があるんだけど。
3つの山の山頂の名前を繋げて読むんだ、だっけな
87279
あれも原音により近づけるともっと複雑なカナになるらしいが
3つの山の山頂の名前を繋げて読むんだ、だっけな
87279
あれも原音により近づけるともっと複雑なカナになるらしいが
87289:名無しさん:2012/01/30(月) 20:55
デオキ・シリボ核酸ではなくデ・オキシ・リボ核酸というのはつい最近知った。
87290:名無しさん:2012/01/30(月) 20:58
ブルー・スリーではなくブルース・リー
が出てこないということは、これを間違っている人は、もう少なくなったということなんだろうかw
が出てこないということは、これを間違っている人は、もう少なくなったということなんだろうかw
87291:名も無き修羅:2012/01/30(月) 20:59
>>87276
同じことだろw
同じことだろw
87296:名も無き修羅:2012/01/30(月) 21:55
ツタンカーメンはーメンはアメン神のアメン
元はアテン神を信仰していたのでツタンカーテンだった
元はアテン神を信仰していたのでツタンカーテンだった
87304:名無しさん@ニュース2ちゃん:2012/01/30(月) 22:22
よーし、お父さんも一つ披露しちゃうぞ。
リオデジャネイロ は
リオ・デ・ジャネイロ
スペイン語は微妙だよな
リオデジャネイロ は
リオ・デ・ジャネイロ
スペイン語は微妙だよな
87305:名も無き修羅:2012/01/30(月) 22:27
ヘリ・コプターではなくヘリコ・プター
87327:名も無き修羅:2012/01/31(火) 06:58
※87290
バイオマン的には前者正解
バイオマン的には前者正解
87333:名も無き修羅:2012/01/31(火) 09:50
そうでしょ。「東を制圧しろ」って意味でしょ、ウラジ・ヴォストークって。
87336:名も無き修羅:2012/01/31(火) 10:53
カイザー・スラウテルンじゃなくてカイザース・ラウテルン
87346:名も無き修羅:2012/01/31(火) 12:40
ブエノスアイレスはブエノス・アイレス
期待裏切んなよ…
期待裏切んなよ…
87349:名無しさん@ニュース2ちゃん:2012/01/31(火) 13:11
通はヴラジュ・ヴォストールクって言うよ
87350:創造力有る名無しさん:2012/01/31(火) 13:14
「ハノイ」を区切って認識してる人自体少なかろうに……。
87372:名も無き修羅:2012/01/31(火) 21:08
アイス・ラッガーじゃなくてアイ・スラッガー
87482:名も無き修羅:2012/02/02(木) 20:42
スリ・ジャヤワルダナプラ・コーッテ ×
スリ・ジャヤワルダ・ナプラ・コーテ ○
スリ・ジャヤワルダ・ナプラ・コーテ ○