fc2ブログ

 伝説のAV女優~黄金時代を築いた女神たち~
 超圧縮 地球生物全史
 2040年の未来予測
 日中友好侵略史

ヒロイモノ中毒今週のイチオシ記事
Amazonブラックフライデーの注目商品wwwwww


最近保存した画像を晒すスレ
http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/ogame/1662462884/


246 :既にその名前は使われています:2022/09/10(土) 22:56:08.70 ID:I1NDWGAr0.net
イギリスでは日本式カレーの事をカツカレーと呼ぶが
(そもそも日本のカレーってイギリス式では…?)
カツが入ってなくてもカツカレーと呼ぶ
そして現地でカツカレーを注文して、カツが入ってねーぞとクレームを入れる
日本人のカツカレーポリスに辟易している
意味不明な和製英語を作るくせに文句をつけるなと

そもそもカツとはカツレツの事で
カツレツとはフランス料理のcôtelette(発音はクァートレッツみたいな感じ)の事
フランス料理が主流のイギリスが蔑ろにするのもどうかと思う

それにイギリス人だってただのフレンチフライの事を
フィッシュ&チップスと呼んだらブチ切れるだろうに



262 :既にその名前は使われています:2022/09/11(日) 07:31:09.16 ID:tDW5ByS60.net
>>246
カツカレーポリスがいるのかよ
まじうぜーな



269 :既にその名前は使われています:2022/09/11(日) 09:50:40.47 ID:qpud76x0.net
>>246
さらに言えばイギリスでは豚肉を使う日本式カツカレーはほぼ実在しない
カレー用のカツ自体マイナーだが使うならチキンと決まっている



247 :既にその名前は使われています:2022/09/10(土) 23:00:59.53 ID:7fbn7c3k0.net
「カツ抜きで頼んだら?」
「知らんのか、カツカレーが出る」



248 :既にその名前は使われています:2022/09/10(土) 23:06:42.37 ID:Pf6nowcc0.net
カツが入ってないカツカレー


250 :既にその名前は使われています:2022/09/10(土) 23:26:11.14 ID:odGYPlLf0.net
じゃあカツカレーのカレー抜きは
ごはんが出てくるんだな



251 :既にその名前は使われています:2022/09/10(土) 23:47:45.50 ID:Mk6Q87TW0.net
カツライスだろ


252 :既にその名前は使われています:2022/09/11(日) 00:29:24.21 ID:tuKnYoVo0.net
ライスカリー食いたくなったよ



関連‐英国では日本のチキンカツカレーが大人気で、日本式カレーを総称してカツカレーと呼んでる ←オススメ
    イチロー「カツカレーなんて邪道。考えられない」
    日本でインド人がやってるインド料理屋は無い
    食の軍師、イギリス料理が酷すぎて呆れる


ざんげ飯(6) (コミックDAYSコミックス)
こだまはつみ(著)
講談社 (2022-09-14T00:00:00.000Z)
5つ星のうち4.5
関連記事


    


管理人オススメ記事
北海道でジンギスカンを食べるならマトンを食えという風潮
今川義元って時代劇だと大体悪役か小物にされちゃうよな
山岳ベース事件 内ゲバの末路www
【レストラン漫画】これはさすがに店員が悪いよな・・・

 | ヒロイモノ中毒 | 
★オススメリンク



★オススメリンク
コメント
430441:名も無き修羅:2022/09/15(木) 13:01
…タコライスのまとめみたいな面白さがないな

430443:名も無き修羅:2022/09/15(木) 13:40
この件はカツとは何かを我々に問いかけてるのではないだろうか

430444:名も無き修羅:2022/09/15(木) 13:50
そもそもなぜ日本式のカレーをイギリスではカツカレーと呼んでてそれが一般化してしまったのか

430446:名も無き修羅:2022/09/15(木) 14:10
じゃあ向こうで「カツの乗ったカレー」を注文したい時はなんと伝えれば良いのか

430447:名も無き修羅:2022/09/15(木) 14:14
一方、サウジアラビアでは日本のサンドイッチを(何が挟まれてようが)カツサンドって呼んでる件w

430448:  :2022/09/15(木) 14:25
さすがにクレームの件はネタだろ
カツカレーポリスなんかいるわけない

430452:名も無き修羅:2022/09/15(木) 15:09
>>430447
マジレスすっとサウジアラビアのカツサンドは店名よ

430453:名も無き修羅:2022/09/15(木) 15:12
じゃあカツののったカレーを頼むならカツカツカレーになるのか
豪勢なのか貧乏なのか

430455:名も無き修羅:2022/09/15(木) 15:33
欲しがりません カツまでは

430457:名も無き修羅:2022/09/15(木) 16:56
リスペクトの念がないからこうやってテキトーになる
え?ナポリタンにトルコライス?

430460:名も無き修羅:2022/09/15(木) 17:17
ネットがなかった、発達してなかった頃ならこういう齟齬は仕方ないと思うけど、今リアルタムで情報取りにいけるのに、これを「カツカレー」って呼ぶのは間抜けだろw
あれか、宗教がらみでイスラム教徒に忖度した結果か?

430465:名も無き修羅:2022/09/15(木) 17:50
外来語がどうなったってしゃーないやん。細けーこたーいーんだよ。
そんなだからポリス言われるんや。
美味しんぼによればあの汁をインド人はカレーと呼んでなかったそうじゃんか。

だいたいいつまでジパングからのJapanて呼び続けるねん思ったけど考えてみるとイギリス呼びも大概やったわ。

430481:名も無き修羅:2022/09/15(木) 21:48
カツカレーポリスってイギリスでカツカレーを注文したらカツが入ってなくてキレた日本人なのでは?

430488:名も無き修羅:2022/09/16(金) 00:14
うカツな話だ

430490:名も無き修羅:2022/09/16(金) 03:26
カツレツ載せをキッカケにガンダムカレーと呼ばれたり

430495:名も無き修羅:2022/09/16(金) 08:45
カツの入ったカツカレーが食いたい時はどうするんだ?
カツカツカレーと注文するのか?

430509:名も無き修羅:2022/09/16(金) 11:46
何だっけ
たしかカツはチキンカツで
カツの上にごはん乗せてた気がする
ポリス居ても困惑するしかない

コメントを投稿する
コメント:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
Page Top

Back To Top