FC2ブログ

 三島由紀夫と最後に会った青年将校
 狂気の科学者たち
 韓民族こそ歴史の加害者である
 同窓会に行けない症候群

ヒロイモノ中毒今週のイチオシ記事
帝愛の兵藤会長がハングリー精神を取り戻すために節約生活に挑戦・・!


最近知ってびっくりしたこと 195
http://nozomi.2ch.sc/test/read.cgi/kankon/1408419352/


627 :おさかなくわえた名無しさん@\(^o^)/:2014/09/04(木) 21:40:32.47 ID:oe88bXb3.net
「アナと雪の女王」の原題がFrozenだということ。
どんだけ「何とかと何とかの何とか」的な題名が好きなんだよ日本のアニメ関係者はw



630 :おさかなくわえた名無しさん@\(^o^)/:2014/09/04(木) 21:49:05.27 ID:pHmicRHV.net
>>627
そういうタイトルふえたのって「セックスと嘘とビデオテープ」からじゃないかな~



636 :おさかなくわえた名無しさん@\(^o^)/:2014/09/04(木) 22:07:45.23 ID:B+WsWBEg.net
>>630
いや~、風と雲と虹とからじゃないかな~。



639 :おさかなくわえた名無しさん@\(^o^)/:2014/09/04(木) 23:16:47.37 ID:B8rX9vjE.net
>>630
ジブリのヒット作に「“の”の法則」ってのがあって、タイトルに助詞の
「の」が入ってる作品は大ヒット、入ってない作品は大こけってのがあって、
それから他の映画会社も題名に「の」を入れたがるようになった、という
都市伝説がある。

大ヒット
→「天空の城ラピュタ」、「風の谷のナウシカ」、「となりのトトロ」、
「火垂るの墓」、「魔女の宅急便」、「紅の豚」、「もののけ姫」、
「千と千尋の神隠し」、「猫の恩返し」、「ハウルの動く城」、
「崖の上のポニョ」、「借りぐらしのアリエッティ」

大コケ
→「ゲド戦記」、「おもひでぽろぽろ」、「平成狸合戦ぽんぽこ」、
「耳をすませば」、「ホーホケキョとなりの山田くん」(←唯一の例外)、
「コクリコ坂から」




関連‐「さつきとメイは死んでいた」スレより 一番バカバカしい流れ ←オススメ
    アシタカってイケメンだから許されてる部分あるよな
    「山賊ダイアリー リアル猟師奮闘記」とかいう漫画wwwwwwwwwww
    宇宙戦艦ヤマト2199は、コアなファンには許せないものらしい


千と千尋の神隠し [Blu-ray]
千と千尋の神隠し [Blu-ray]
ウォルト・ディズニー・ジャパン株式会社 2014-07-16
売り上げランキング : 197

Amazonで詳しく見る
by G-Tools
もののけ姫 [Blu-ray] ルパン三世 カリオストロの城 [Blu-ray] ハウルの動く城 [Blu-ray] 風立ちぬ [Blu-ray] となりのトトロ [Blu-ray]
関連記事


    


管理人オススメ記事
【はだしのゲン】ゲンのクラスメイトの姉が米兵に乱暴されるシーン
グルメ漫画「そば屋のカツ丼は美味い。しかもボリュームもすごい」
【クレイジージャーニー】爬虫類ハンターで事前にスタッフが準備した生物一覧
ヒグマの恐ろしさをお花畑クレーマーどもに教えるスレ

 | ヒロイモノ中毒 | 
★オススメリンク


‐全ランキング表示‐

★オススメリンク
コメント
167814:名無しマン:2014/09/05(金) 12:15
かぐや姫…いや、なんでもない、なんでもないんだ

167816:名無しマン:2014/09/05(金) 12:29
つまりアベンジャーズとかもそういう邦題つければ日本でも大ヒットしてたかもしれないんだな

167818:名無しマン:2014/09/05(金) 12:32
ドラえもん映画は?

167819:名無しマン:2014/09/05(金) 12:33
絶対「フローズン」じゃここまで人気出ない
アニメ関係者じゃなく日本人がこういうタイトルが好きで惹かれる
アメリカは逆

167820:名無しマン:2014/09/05(金) 12:34
そう思いこんでたらマーニーコケました

167823:名無しマン:2014/09/05(金) 13:17
もののけ姫の『の』は助詞じゃないだろ…

167824:以下、おまえらにかわりましてあなた方がお送りします:2014/09/05(金) 13:21
部屋とYシャツと私

167825:名無しマン:2014/09/05(金) 13:26
酒と泪と男と女

167826:名無しマン:2014/09/05(金) 13:31
アナ雪は邦題もそうだが、吹き替えの勝利だったんだよ。

167827:名無しマン:2014/09/05(金) 13:35
ナウシカとラピュタは公開当時そんなによくなかったと聞いた気がするのだが

167832:名無しマン:2014/09/05(金) 14:01
ジブリは単に監督が御大とそれ以外ってだけじゃないの

167839:名無しさん:2014/09/05(金) 15:39
俺とお前と大五郎

167842:名無しマン:2014/09/05(金) 16:09
もののけ姫はヒットしたけど法則に当てはまるのか?

167843:名無しマン:2014/09/05(金) 16:11
ぽんぽこは大コケしてたんか
好きだしテレビでもよく放送するから
人気作だと思ってた

167844:名無しマン:2014/09/05(金) 16:12
一時期「愛と○○の××」ってのもよくあった

167845:名無しの日本人:2014/09/05(金) 16:23
もののけ姫→物の怪姫なので、助詞ののであってるよ

167848:名無しマン:2014/09/05(金) 16:50
「の」の法則はパヤオ映画
「ほ」の法則は高畑映画
ってのが最初だったっけ

「もののけ姫」は「の」が2つもある!って鈴木Pがドキュメンタリで言ってた

167850:名無しさん@ニュース2ch:2014/09/05(金) 17:17
古くは史上最大の作戦もあるしな。語感がいいんでしょ
でも、そう考えるとシスターのお仕事を天使にラブソングにしたのは異例なのか

167891:名無しマン:2014/09/06(土) 01:18
コクリコ坂ってコケたの?
評判良かったって聞いたけど

167901:名無:2014/09/06(土) 07:01
※167826
どこが?
吹き替えゴミじゃん

167925:名無しさん@ニュース2ch:2014/09/06(土) 13:06
逆に、元々が「○○と××」なのに邦題が短いのもあるからな

167944:名無しマン:2014/09/06(土) 17:38
「ハリー・ポッターと秘密の部屋」以降、「○○と△△の□□」系のタイトルが一気に増えたようなイメージがある。

167970:名無しマン:2014/09/06(土) 22:37
※167845
でもそれはちょっと苦しいんだよなあ
まともに考えれば既に「もののけ」っていう一個の名詞になってんだから
その一部をとって助詞とは言わない
英題もプリンセス・モノノケだし

168315:名無しマン:2014/09/10(水) 08:36
ジブリはパヤオが最終作以外「の」を入れてたってだけじゃん

コメントを投稿する
コメント:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
Page Top

Back To Top

アクセスランキング ブログパーツ