749 ：水先案名無い人：2010/06/09(水) 05:15:28 ID:rfGsUtLU0

とんでもない邦題 http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/news/1276004874/205 205 ： エンドラーズ・ライブベアラ(東京都) ：2010/06/08(火) 23:50:00.75 ID:Ux9NeuYM 一番かわいそうなのはその時のノリだけで 「沈黙の要塞」と命名したのはいいが シリーズ化してしまいどんどん命名が苦しくなっていき ついには吹っ切れて暴走特急にしちゃったセガールシリーズ。 325 ： タカサゴ(東京都) ：2010/06/09(水) 04:03:50.72 ID:sUkPVAF4 >>205 暴走特急は沈黙の戦艦から繋がる唯一の本当の続編なのになｗ

750 ：水先案名無い人：2010/06/09(水) 06:53:05 ID:xrOgQsK7P
沈黙の戦艦 - 1992年
沈黙の要塞 - 1994年
暴走特急 - 1995年
沈黙の断崖 - 1997年
沈黙の陰謀 - 1998年
沈黙のテロリスト - 2001年
沈黙の標的 - 2003年
沈黙の聖戦 - 2003年
沈黙の追撃 - 2005年
沈黙の脱獄 - 2005年
沈黙の傭兵 - 2006年
沈黙の奪還 - 2006年


これは酷いｗ
沈黙のテロリストも酷いｗ
暴走特急って邦題が暴走してるな。


752 ：水先案名無い人：2010/06/09(水) 07:16:02 ID:A5ecn/kW0
元ネタの「沈黙の艦隊」も、最後のほうまで読まないとタイトルの意味がわからないんだよな
「やまと」は単艦で別に艦隊じゃないし沈黙の意味もわからないし
セガール映画に至っては何が沈黙なのかもうｗ


763 ：水先案名無い人：2010/06/09(水) 13:49:06 ID:4OXvEUrw0
セガール映画はなんで沈黙の～ってタイトルにしたのかいまいちわからん


764 ：水先案名無い人：2010/06/09(水) 14:35:43 ID:BtqNVwo80
それは上記にあるように
それに似た名前の漫画がはやってたから



関連記事‐誰もが一度は真似しているであろう映画の”決めセリフ”ベスト10
　　　　　　　FBIのちょこっと豆知識
　　　　　　　究極の一発屋